[Released] Jackie Chan's "Who Am I?" Film Whisperer HD version UPDATE (10/01/2024)
|
[Released] Jackie Chan's "Who Am I?" Film Whisperer HD version UPDATE (10/01/2024)
|
Posts: 47
Threads: 16 Joined: 2021 Feb Thanks: 36
Given 245 thank(s) in 19 post(s) Country: 
2025-11-06, 01:49 AM
(2025-10-31, 08:45 AM)tawsif.zaman Wrote: Hey, I just registered for this movie. I have to wait to PM you to see the restored version. Hi, I tried sending you the link, but it says you have PM disabled. So I can receive messages from you I guess? But you can't receive them? Try sending me another PM with your e-mail and I'll send you the link. 
2026-01-17, 08:15 AM
Who Am I is such and under appreciated Jackie Chan classic. I hope i can see your version of it. Am I alone in thinking the one blond henchmen looked like Scott "Big Papa Pump" Steiner??
Posts: 1
Threads: 0 Joined: 2026 Jan Thanks: 0
Given 0 thank(s) in 0 post(s) Country:
2026-01-19, 03:06 PM
Absolutely love this movie would love to see what you have done with it. Please send me link 🙏
2026-07-17, 09:22 AM
It would appear that on UHD there are still lines dubbed in English that were originally in Chinese on all audio tracks.
Was there originally Chinese audio during this scene and the one after or was it always dubbed over in English? https://t.ly/ZEEXG 
Posts: 253
Threads: 15 Joined: 2021 Oct Thanks: 30
Given 51 thank(s) in 44 post(s) Country: 
2026-07-17, 10:08 AM
As I recall, those scenes are meant to be in English.
In fact, I don't think there's any Chinese spoken on the orignal soundtrack. Some Cantonese was added to the Hong Kong version. 
Posts: 360
Threads: 36 Joined: 2017 Oct Thanks: 79
Given 182 thank(s) in 110 post(s) Country: 
2026-07-17, 10:21 AM
Yes. The English track as presented on the UHD is the original intended audio. It was only released on a Chinese DVD if I recall.
The Cantonese was dubbed in post-production. |
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
